アイキョウトWebサイトQ&A



レンタルweb特徴 | レンタルweb機能 || 料金 | サーバーレポート | ご利用規約 | Q&A |


昨今のネット環境とドメインメール対応 2004年8月3日

現地管理者からの報告

Q:POP mail is now troublesome.
  It sometimes delays for several days or does not arrive to mail box.

  Your mail sometimes don't arrive to my mail box.
One reason would be "Norton would delete it, because of  the defferent code system or something.
 So I will use taiqinet@ybb.ne.jp because it doesn't  depend of mail soft ware.

  Awaiting for your reply.


 このところPOPメールの遅着や不着など、メールが順調に動いて いません。そちらからのメールもしばしば不着だったりしてます。
 
 文字コードの違いでウィルスソフト「ノートン」が削除してしまうケースもあるかもしれません。そこでこのメールはメールソフトからではなく、Webからのメールでお送りします。

お返事お待ちしています。

A:POP3 mail can be delayed from time to time because of the exponential
growth of SPAM hitting the mail servers over the past few months.


 数ヶ月前からの急増するスパンメールの攻撃によって、POPメールの遅着が生じています。

System administrators are currently working on the problem  and a new solution to reduce SPAM is in the works. 
You will be able to view the SPAM settings in your "Email Settings" of your
control panel.


 サーバーのシステム管理者達は、この問題に取り組み、スパンメール減少の解決に至りました。
管理者パネルのメニュー「E-mail 設定」項目で、設定ができます。


Q:  The traffic to ikyoto.com was time out and I will attach Tracert from our place.Awaiting for your reply.

こちらからikyoto.com へのTracertがtime outになります。そのレポートを添付しますのでお返事を待っています。

I have informed the reason and situation to the customers and am waiting for your
comment from US side.


アイキョウトWebサイトのお客様に、トラフィックの原因と状況をご案内しました。USからの状況はどうでしょうか。

temporary email to ikyoto@u01.gate01.com (03/1/27)


A:  It is a direct effect of the SQL worm that is circulating around the world.
It caused an overload in data going through the routers and hence had major
traffic delays and latency.
No files were affected - just delays in email and web sites.


全世界に及んでいるSQLワームの影響で、ルーターに過負荷がかかり、主要なトラフィックが渋滞、遅れになっています。
emailとwebサイトの遅れのみで、ファイルへの影響はありません。

Everything should be fine now. If it is not, all data should work its way through the
network shortly.


上のような現象があっても間もなく回復します。(03/1/28)